Se presta?

¿Sabían que en mi país, es el único lugar en el mundo donde si necesitas algo que tiene otra persona, se lo prestas?

Así es leyeron bien, yo no soy tarado… Si no lo tienes, si lo necesitas y no lo compras… taraaan "lo prestas".

Ustedes se preguntarán: ¿Como prestas algo que no tienes? Pero si el que lo presta es el que lo tiene, el otro es quien recibe. 

Pues no, no en mi país, ah ah nones… Aquí "presta" el que recibe tanto como el que da.  ¿Pedir prestado? Eso es otro nivel, eso es para la gente que se confunde y no esta atenta a la conversación. Eso es para la gente que no tiene el sentido común para entender a las personas que señalan con los labios tipo "duck face", para los que no entienden que la distancia se mide en la expresión de: "allaaaaaaaaaa", y entre mas dura el sonido de la "a" es mas lejos. 

Poco a poco vas aprendiendo a interpretar la montubiada incombatible, no se preocupen ni se desesperen. Es que nuestra gente es única, somos los únicos seres en el mundo que señala con la boca y las manos en los bolsillos (debe ser por la pereza…), además no se vayan a molestar si preguntan por un lugar y le dicen que está en toda la esquina, pensarán que es un edificio que cubre la esquina completa y quizás media cuadra, y darán vueltas hasta que se den cuenta que es un "huequito" que probablemente ni siquiera esté en la esquina sino dos casas alado. 

En cuanto a "prestar" esto es solo el comienzo, cuando conozcan la palabra "emprestar" ya estarán inmersos en algun chisme con la señora de la cocina y ella le pedirá que por favor le "empreste" veinte dólar y le descuentan en la quincena. 

Y si no "le dan razón" no quiere decir que esten equivocados, quiere decir que no saben que contestar y capaz que no tienen ni idea de lo que le están preguntando, y cuando dejan "una razón" eso es un mensaje. 

¿Que si están en lo correcto? Mejor pregunten si es la plena, si no es visaje o si están hablando huevadas…

Probablemente ustedes sean de los que piden prestado o prestan, y ni si quiera sepan lo que es un come y bebe. Paciencia, yo tampoco sabía lo que era el come y bebe (ensalada de frutas), y me miraban como si me estaba haciendo el cojudo. Y ni hablar cuando pidan una tostada porque les darán un sanduche caliente aplastado y ya escribí todo un post acerca de eso... 

Ahora estan preparados para empezar a estar "en todas", hablen  como les dé la gana, puede ser que  impongan una manera nueva de hablar. De ahí creo que viene la celebre frase  callejera: "Hable ahí profesor todo bien...", la gente automáticamente te da el título de educador lingüístico comunitario y te aprueba que enseñes tus descubrimientos de comunicación con totales desconocidos que de manera inmediata entenderán. 

En todo caso la gente en este país no se hace problemas para expresarse. Hagan como la frase celebre del distinguido Lupo Cenen Quiñónez que se trasmitió en un comercial de tv: "para lo que tú mas te convenga…". Yo ya conozco frases "pepas" como "fue endenantes", "mirame a ver", "eso es de nación", "esto es sólido no hay nadie"... ¿Y tú que frases nuevas conoces "profesor"?